The Team

A successful project requires many people to play many roles. Some members write code or documentation, while others are valuable as testers, submitting patches and suggestions.

The team is comprised of Members and Contributors. Members have direct access to the source of a project and actively evolve the code-base. Contributors improve the project through submission of patches and suggestions to the Members. The number of Contributors to the project is unbounded. Get involved today. All contributions to the project are greatly appreciated.


The following is a list of developers with commit privileges that have directly contributed to the project in one way or another.

NameIdEmailOrganizationRolesTZ OffsetTime
Pierre Dittgenpdipierre.dittgen@pass-tech.frPASS Technologie Java Developer

Release Manager

Nader Boutrosnbnader.boutros@pass-tech.frPASS Technologie Architect

Demo developer


Cedric Torcqctcedric.torcq@pass-tech.frPASS Technologie Dynamic interfaces

Java Developer



The following additional people have contributed to this project through the way of suggestions, patches or documentation.

Muriel Interface translation in Spanish

Michel ADNX Demo developer

Interface translation in Portuguese

Marco Flisimarco.flisi@virgilio.itPro arte Multimedia Interface translation in Italian

??????C'est nettement mieux Interface translation in Chinese